Sala 4: M.I.Pijuan / R.Galindo / L.Madriz / M.A.Díaz / C.Bravo / D.Conlon / A.Valerio
- 8 oct 2020
- 5 Min. de lectura
Actualizado: 10 oct 2020
María Inés Pijuan: La Ocarina
Uruguay - Costa Rica
María Inés Pijuan: La Ocarina
Video 12 minutos, español y maleku
Misifus Producciones
Crédito de la fotógrafa fija: Anel Kenjekeeva.
Una niña escapa de su hogar donde hay violencia doméstica y conoce a una mujer indígena vendedora de ocarinas. Un homenaje a la sabiduría ancestral en contraposición a nuestro estilo de vida moderno, en el cual muchas veces dejamos de lado lo esencial y humano.
Regina José Galindo: No Violarás
Guatemala
Regina José Galindo
FUE GENOCIDIO
diseño Linda Cano
Regina José Galindo
Varios carteles con el texto NO VIOLARÁS fueron colocados en el espacio público de la ciudad de Quito, Ecuador y en diversas ciudades del mundo.
Comisionado por el Centro Cultural Metropolitano. Quito, Ecuador, 2017.
Sucedió en Guatemala, en un destacamento militar llamado Sepur Zarco, situado entre Panzós, Alta Verapaz y el Estor, Izabal. Sucedió en los años ochenta, en medio de nuestra cruel guerra de los treintaiseis años. El ejército de Guatemala secuestró a un grupo de mujeres para ser de ellas sus esclavas y durante días y noches las violó, además de obligarlas a cocinar, lavar y hacer todo tipo de tareas. Treinta años después, las mujeres Q'eqchies, las sobrevivientes, llevaron a juicio a los máximos responsables de estas agresiones.
Durante el juicio llevaron perrajes (1) para cubrir sus rostros por miedo a represalias. El día que ganaron el juicio, se descubrieron en señal de victoria. Habían ganado un juicio histórico, logrando condenas de 120 años para Steelmer Reyes Girón y 240 años para Heriberto Valdes por delitos contra deberes de la humanidad en su forma de violencia y esclavitud sexual.
Ascensión
Iglesia San Matteo Lucca Italia 2016
Homenaje a las mujeres mayas Q´ eqchies, a su lucha y valentía.
Ascención es un performance hecho en privado en la iglesia de Chiesa
di San Matteo, Lucca. Un homenaje a las mujeres Q'eqchies, a su lucha, a su valentía. El perraje de 10 metros fue elaborado a mano por mujeres mayas guatemaltecas para la ocasión.
Agradecimiento especial a Moni Oseida por la ayuda en la realización del proyecto.
Fotografía: Veronica Alessi, Duccio Lucchesi. (San Matteo, Lucca, Italia, 2016)
Lucia Madriz: For Salismo
Costa Rica
Lucía Madriz
FOR Salismo, 2007
Instalación con cemento, hierba, madera y alambre de púa.
Dimensiones variables
La estrella se encuentra en miles de emblemas nacionales y militares que han justificado invasiones y sometimientos.
FOR Salismo es un término que escuché en la radio para denominar el fenómeno de venta de terrenos a extranjeros derivada de la expresión FOR SALE. Los terrenos FOR SALE tienen características especiales: están cerca de parques nacionales, playas y montañas.
Los compradores que gustan de buenas vistas y áreas verdes traen consigo el mismo esquema de desarrollo y construcción que ha destruido la naturaleza en otras partes, convirtiendo zonas rurales y ecosistemas en ciudades con un alto impacto ambiental y coste social (bares, prostitución, drogas).
María Adela Díaz: En el campo de Batalla
Guatemala
TZ’IKIN
Video Performance
USA, 2009
Fotos por : Nelson Lemus
El Nahual es: "El espíritu guardián personal que reside en un animal". Tz'ikin "es el pájaro tótem para los chamanes de todo el mundo. Es el signo de la plenitud, que representa el esfuerzo por la perfección en todo momento en todos los niveles". Esta acción es una renovación espiritual en la que me conecto con mi nahual en una acción en solitaria, al quitarme plumas negras de mi cuerpo estoy creando una conexión entre mis raíces ancestrales y mi alter ego.
María Adela Díaz, Guatemala
VIDA EN EL CAMPO DE BATALLA
Live Installation, Performance 2007
Venezuela. Fotos por : Ivor Lugo
50 mujeres venezolanas fueron plantadas por hombres, en el campo de agricultura de la ciudad de Caracas, la instalación crea un contraste entre la ciudad urbana con esta imagen surrealista de mujeres plantadas en la tierra, que nos recuerda que la mujer y la tierra son una misma fuente de vida.
La mujer como símbolo de fertilidad y vida, la metáfora de la reproducción, imagen que nos hace reflexionar sobre el vacío y la extinción, la mujer sigue reproduciéndose en un campo de batalla y sigue siendo utilizada como blanco de violencia, y tráfico en los países latinoamericanos. Esta instalación expresa la dualidad entre la vida y la muerte, la representación del culto a la vida, la imagen del cesto de la mujer en un campo donde exhibe su cuerpo para ser reproducido, aniquilado y explotado.
RESISTENCIA
Performance, Guatemala, 2008
Fotos por : Rosina Cazali
Explorando el dolor del desprendimiento, causado por la ausencia y el vacío de personas que fueron secuestradas, torturadas y asesinadas durante los regímenes militares que asolaron la región de Guatemala y los países de América Latina. Un evento de dos días, “Horror vacui”, se llevó a cabo en La Antigua Guatemala en el contexto de “Los Desaparecidos”, una exposición itinerante organizada por el Museo de Arte de Dakota del Norte y curada por Laurel Reuter.
Sergio Bravo: Saqueo
Nicaragua
Sergio Bravo Testigo 2020 Animación Experimental. Medidas 1080p HD
Este proyecto propone una crítica a la historia económica y política de Latinoamérica. En la obra presentada se superpone la figura de Benjamín Franklin sobre Francisco Hernández de Córdoba. Este segundo era un conquistador leal a la corona española, quien posteriormente era representado en el papel moneda de un billete antiguo de la República de Nicaragua. Córdoba, como el nombre de la moneda nacional, guarda una memoria de los conquistadores, los cuales son una forma de monumentos con discursos ya acabados, que con urgencia debemos deshacer. Necesitamos reflexionar sobre los significados nacionales, y en cómo la economía de los pueblos latinoamericanos contienen una sufrida devaluación sobre los dólares. Lo cual representa una nueva conquista: saqueo económico de Abya Yala.
Donna Conlon: Coexistencias
EEUU / Panamá
Donna Conlon
Coexistencia (Coexistence) 2003
medio: video SD con sonido (4:3) duración: 5'27"
"La única alternativa para la coexistencia es la codestrucción" - Jawaharlal Nehru
Link de la obra:
Donna Conlon
El Basurero (The Garbage Dump) 2009
medio: video SD con sonido (4:3) duración: 2'30"
Link de la obra:
Donna Conlon y Jonathan Harker
(Video) Juego # 1. 2008
medio: video SD con sonido (4:3) duración: 4'00"
Alessandro Valerio: Intervención
Costa Rica
Alessandro Valerio: Intervención 2019
Costa Rica
Fotografía digital
Río Magdalena, Ciudad de México.
El artista trabajó con el concepto de Yuxtaposición. Realizó ensamblajes entre materiales de procedencia orgánica e industrial. Hubo una exploración que contrasta procesos relacionados con la cosecha de maíz, el bejuco y la soldadura o la herrumbre. Dos mundos fusionados en una sola obra.
Alessandro Valerio Costa Rica
Yuxtaposición 2015
Ensamblaje. Hierro, maíz, bejucos y piedras, 2015
El artista trabajó con el concepto de Yuxtaposición, por lo cual realizó ensamblajes entre materialidades de procedencia orgánica e industrial. A partir de conceptos visuales como la línea y el plano modular. Permitiendo explorar y contrastar procesos que tenían que ver con la cosecha del maíz y el crecimiento de bejucos, al mismo tiempo que procesos como la soldadura o la herrumbre, que tenían que ver con una cultura industrializada. Dos mundos fusionados en una sola obra.
Comentarios